Préparer le chou rouge : retirer les feuilles abîmées, couper en deux, enlever le trognon et émincer finement.Préparer les oignons et pommes : éplucher, couper les oignons en lamelles et les pommes en dés.Faire revenir : dans une cocotte, chauffer le beurre, faire revenir les oignons jusqu’à ce qu’ils soient translucides, puis ajouter les pommes pour les caraméliser légèrement.Ajouter le chou : incorporer le chou émincé et bien mélanger.Assaisonner : verser le vinaigre (et éventuellement le vin rouge), ajouter le sucre ou le miel, les épices, sel et poivre.Mijoter : couvrir et laisser cuire doucement 45 min à 1 h, en remuant de temps en temps.👉 Résultat : un chou fondant, parfumé, parfait pour accompagner viandes, gibier ou purée.